Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

Τρυφῆς πρόσωπον

  • 1 τρυφή

    τρῠφ-ή, , ([etym.] θρύπτω)
    A softness, delicacy, daintiness, E.Fr.892.4, Pl.Lg. 900e, etc.; στολίδος κροκόεσσαν.. τρυφάν (sic leg. pro στολίδα.. τρυφᾶς) E.Ph. 1491 (lyr.): pl., luxuries, daintinesses,

    τ. Τρωϊκαί Id.Or. 1113

    ; τρυφὰς τοιάσδε [τρυφᾶν] Id.Ba. 970;

    αἱ ἄγαν τ. Id.Fr.54.2

    ;

    εἰς πλούτους ἀποβλέψαι καὶ τ. Pl.Alc.1.122c

    , cf. Lg. 637e.
    II luxuriousness, wantonness,

    τῶν γυναικῶν ἡ τ. Ar.Lys. 387

    ; τ. καὶ ἀκολασία, τ. καὶ μαλθακία, Pl.Grg. 492c, R. 590b;

    ἡ ἐν ἡμέρᾳ τ. 2 Ep.Pet.2.13

    ;

    ὑπερτεταμένη τ. Sor.2.54

    : personified,

    Τρυφῆς πρόσωπον Ar.Ec. 973

    (lyr.), cf. Alex.230.3.
    III daintiness, fastidiousness,

    ὑπὸ τρυφῆς Ar.Pl. 818

    ;

    ὕβρις ταῦτ' ἐστὶ καὶ πολλὴ τ. Id.Ra.21

    , cf. Pl. Grg. 525a, Arist.Pol. 1295b17.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τρυφή

См. также в других словарях:

  • OENANTHINO Pallia (De) — De OENANTHINO Pallia apud Lamprid. in Heliogabalo, c. 23. Fertur in Euripis vino plenis navales Circenses exhibuisse, pallia de Oenanthino fudisse et elephantorum quatuor quad rigas in Vaticano agitâsse etc. pallia sunt unguentô oenanthinô… …   Hofmann J. Lexicon universale

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»